1 00:01:41,733 --> 00:01:43,399 این زن همسر من است 2 00:01:43,866 --> 00:01:44,733 منو ببر خونه 3 00:01:54,333 --> 00:01:56,266 حتی اگر ما را نکشی 4 00:01:57,266 --> 00:01:58,566 هر دو میمیریم 5 00:02:09,666 --> 00:02:10,799 아아 아아 아아 아아 6 00:02:10,800 --> 00:02:26,866 من اینجا هستم من در آن هستم من در آن هستم 7 00:02:27,700 --> 00:02:29,700 اگر با تو باشم ممکن است کشته شوم 8 00:02:29,733 --> 00:02:30,533 فکر کردم خوب بود 9 00:02:34,666 --> 00:02:35,799 باورم نمیشه که بمیرم 10 00:02:37,166 --> 00:02:38,666 اصلا ترسناک نیست 11 00:02:41,333 --> 00:02:42,499 من هم همینطور فکر می کردم 12 00:02:43,766 --> 00:02:45,599 من به هیچ چیز دیگری نیاز ندارم 13 00:02:56,500 --> 00:02:57,300 قراره بمیری؟ 14 00:03:04,766 --> 00:03:05,766 بیا بمیریم 15 00:03:23,533 --> 00:03:25,333 اگه با هم بمیریم اشکالی نداره 16 00:03:26,500 --> 00:03:27,300 این درست است 17 00:03:32,400 --> 00:03:33,333 نشانه وعده 18 00:03:33,500 --> 00:03:34,133 اینجا اینجا 19 00:03:34,133 --> 00:03:34,933 جویدن 20 00:03:53,766 --> 00:03:54,666 درد داشت؟ 21 00:03:55,700 --> 00:03:56,866 هر چند درد داشت 22 00:03:58,266 --> 00:03:59,566 چاق شدم 23 00:04:04,400 --> 00:04:05,700 حالا برای شما هم 24 00:04:13,533 --> 00:04:14,333 حتی بدتر 25 00:04:16,866 --> 00:04:17,699 من دارم میمیرم 26 00:04:19,066 --> 00:04:19,866 من الان دارم فرار میکنم 27 00:04:19,900 --> 00:04:20,700 من نمی توانم آن را انجام دهم 28 00:04:21,466 --> 00:04:22,399 فقط بمیر 29 00:04:27,766 --> 00:04:28,666 گل رز 30 00:04:28,766 --> 00:04:29,566 من می خواهم 31 00:04:31,866 --> 00:04:33,099 از رین هم 32 00:04:36,533 --> 00:04:37,333 برای همیشه 33 00:04:37,400 --> 00:04:38,933 امیدوارم ناپدید نشه 34 00:04:40,000 --> 00:04:40,900 این علامت 35 00:04:41,733 --> 00:04:42,566 چه کار کنم؟ 36 00:04:44,200 --> 00:04:45,933 حدس میزنم اونجوری که دلم میخواد میمیرم 37 00:04:46,733 --> 00:04:47,866 هنوز همدیگر را در آغوش می گیرند 38 00:04:49,133 --> 00:04:50,399 سینه و شکم 39 00:04:52,733 --> 00:04:55,066 برای مردن با همه چیز نزدیک به هم 40 00:04:57,700 --> 00:04:58,500 بیا 41 00:05:00,133 --> 00:05:00,799 از گاز 42 00:05:00,800 --> 00:05:01,366 پر بودن 43 00:05:01,366 --> 00:05:02,099 در اتاقی که 44 00:05:02,100 --> 00:05:03,533 ممکن بود در آغوش گرفتن هم بمیریم 45 00:05:05,733 --> 00:05:06,533 همانطور که انتظار می رود 46 00:05:06,800 --> 00:05:07,600 حتی اگر دردناک باشد 47 00:05:07,766 --> 00:05:08,599 مطمئنم کاسه گل میشه 48 00:05:09,500 --> 00:05:11,100 زمانی که جسد کشف شد 49 00:05:11,200 --> 00:05:12,800 زمانی که به آن عادت کنید، به آن عادت خواهید کرد. 50 00:05:13,766 --> 00:05:14,566 درست است 51 00:05:16,300 --> 00:05:17,400 بدن خود را به هم ببندد 52 00:05:17,566 --> 00:05:18,366 آن را ضمیمه کنید 53 00:05:19,933 --> 00:05:21,766 اگر خودم را از صخره پرت کنم 54 00:05:21,966 --> 00:05:23,333 این کار را نکن 55 00:05:23,400 --> 00:05:25,300 Your body will separate in the air, right? 56 00:05:26,000 --> 00:05:27,533 The two of us hang our heads together 57 00:05:27,600 --> 00:05:28,400 نه، نه 58 00:05:28,733 --> 00:05:29,599 این خوب نیست 59 00:05:30,166 --> 00:05:31,299 متصل بمانید 60 00:05:31,466 --> 00:05:32,666 Even dying 61 00:05:33,966 --> 00:05:35,133 آیا ممکن است؟ 62 00:05:38,366 --> 00:05:39,166 someone 63 00:05:39,200 --> 00:05:40,200 There must be a law 64 00:05:49,100 --> 00:05:50,200 به چه چیزی نگاه می کنی 65 00:05:51,766 --> 00:05:52,899 عجیب است 66 00:05:55,900 --> 00:05:56,866 زیباست 67 00:05:57,733 --> 00:05:58,966 much more than before 68 00:05:59,466 --> 00:06:00,266 fresh and 69 00:06:00,566 --> 00:06:01,366 به نفس کشیدن ادامه بده 70 00:06:02,900 --> 00:06:03,733 چیزی در مورد من 71 00:06:03,766 --> 00:06:05,699 I feel like it's talking to me 72 00:06:06,500 --> 00:06:07,300 بله 73 00:06:08,500 --> 00:06:10,000 The workings of nature 74 00:06:10,333 --> 00:06:11,666 feels familiar 75 00:06:17,366 --> 00:06:18,366 Who is it? 76 00:06:22,933 --> 00:06:23,799 سلام 77 00:06:24,133 --> 00:06:24,966 بابا 78 00:06:26,300 --> 00:06:27,700 How are you, dad? 79 00:06:29,666 --> 00:06:30,666 نزدیکه؟ 80 00:06:31,000 --> 00:06:32,666 It's coming very close. 81 00:06:33,366 --> 00:06:34,666 I can't come out for a while 82 00:06:35,100 --> 00:06:35,900 من می خواهم شما را ملاقات کنم 83 00:06:36,733 --> 00:06:37,966 errands from mom 84 00:06:38,133 --> 00:06:39,199 نیز وجود دارد 85 00:06:39,733 --> 00:06:40,566 همین است. 86 00:06:42,500 --> 00:06:43,733 From a young lady 87 00:06:44,200 --> 00:06:45,000 آره 88 00:06:46,733 --> 00:06:47,699 وقتی تلفن زنگ می زند 89 00:06:47,866 --> 00:06:48,666 ترد 90 00:06:49,800 --> 00:06:50,933 ما هنوز هستیم 91 00:06:51,400 --> 00:06:51,900 جهان 92 00:06:51,900 --> 00:06:53,600 تعجب می کنم که آیا به آن وصل شده است 93 00:06:54,566 --> 00:06:55,399 my pregnancy 94 00:06:55,566 --> 00:06:56,366 در مورد 95 00:06:56,766 --> 00:06:58,399 حتما از مادرت شنیدی 96 00:06:59,300 --> 00:07:00,100 اوه 97 00:07:02,566 --> 00:07:03,799 زایمان بهتره 98 00:07:04,900 --> 00:07:07,000 واقعا نظر پدرت همینه 99 00:07:07,566 --> 00:07:09,399 اینو به مامانم گفتم 100 00:07:10,133 --> 00:07:11,099 چرا؟ 101 00:07:12,200 --> 00:07:14,300 قرار نیست با هم ازدواج کنیم 102 00:07:15,066 --> 00:07:15,766 Still producing 103 00:07:15,766 --> 00:07:16,566 Is it better to 104 00:07:17,800 --> 00:07:18,600 در صورت امکان 105 00:07:18,666 --> 00:07:19,599 پدر معمولی 106 00:07:19,666 --> 00:07:21,266 من فکر نمی کنم شما این را بگویید. 107 00:07:22,766 --> 00:07:23,566 حدس می زنم اینطور باشد 108 00:07:24,666 --> 00:07:25,699 I expected my daughter 109 00:07:25,800 --> 00:07:27,266 کاری که من نمی خواهم مادرم انجام دهد این است 110 00:07:27,800 --> 00:07:28,666 پدر عقل سلیم 111 00:07:28,766 --> 00:07:29,866 این باید احساسات والدین باشد 112 00:07:30,400 --> 00:07:31,400 چرا؟ 113 00:07:32,300 --> 00:07:33,700 چرا بابا 114 00:07:37,766 --> 00:07:38,999 انسان ها و حیوانات 115 00:07:39,133 --> 00:07:40,399 به همین دلیل است 116 00:07:40,700 --> 00:07:41,600 روی زمین زندگی کنید 117 00:07:41,800 --> 00:07:44,333 هیچ تفاوتی با سایر حیوانات تنفسی ندارد. 118 00:07:45,333 --> 00:07:46,099 موموکا 119 00:07:46,100 --> 00:07:46,900 به عنوان یک واقعیت 120 00:07:48,000 --> 00:07:49,166 انسان ها خودکشی می کنند 121 00:07:49,333 --> 00:07:50,133 شیریکو 122 00:07:50,200 --> 00:07:51,733 سقط زایمان 123 00:07:55,733 --> 00:07:57,266 نمیخوام زیرزمینی باشه 124 00:08:00,800 --> 00:08:02,966 چه کسی اهمیت می دهد که آنها چه فکر می کنند؟ 125 00:08:04,966 --> 00:08:06,066 زندگی که به من داده شد 126 00:08:06,166 --> 00:08:06,966 چرا؟ 127 00:08:07,800 --> 00:08:08,933 بهتره پاشو بذاری 128 00:08:13,333 --> 00:08:14,399 این بهتر است 129 00:08:15,366 --> 00:08:16,566 این قدرتمند است 130 00:08:19,000 --> 00:08:19,966 بابا 131 00:08:21,866 --> 00:08:22,666 من خوشحالم 132 00:08:23,366 --> 00:08:24,166 به بابا 133 00:08:24,200 --> 00:08:25,700 از شنیدن این حرف شما خوشحالم. 134 00:08:28,066 --> 00:08:29,699 حواله بانکی پدر 135 00:08:29,766 --> 00:08:31,733 مامانم گفت اول بپرسم 136 00:08:33,166 --> 00:08:33,733 بازنشستگی 137 00:08:33,733 --> 00:08:34,799 فقط بخاطر اینکه پول گرفتم 138 00:08:35,766 --> 00:08:37,166 من به آن نیاز ندارم 139 00:08:38,466 --> 00:08:39,866 زیرزمینی و مامان 140 00:08:39,966 --> 00:08:40,766 فقط از آن استفاده کنید 141 00:08:41,866 --> 00:08:43,066 چون زندگی 142 00:08:43,200 --> 00:08:44,733 بابا چطوری هزینه اش رو میدی؟ 143 00:08:45,200 --> 00:08:45,900 به نحوی 144 00:08:45,900 --> 00:08:46,700 به اندازه کافی وجود دارد 145 00:08:47,666 --> 00:08:49,699 اما من کار نمی کنم. 146 00:08:50,266 --> 00:08:51,133 چه باید کرد 147 00:08:53,566 --> 00:08:54,366 خب پس 148 00:08:55,166 --> 00:08:57,133 میشه فقط 1 میلیون ین برام بفرستید؟ 149 00:08:59,400 --> 00:09:00,200 1 میلیون 150 00:09:01,600 --> 00:09:02,733 فقط یک میلیون 151 00:09:03,766 --> 00:09:04,566 آره 152 00:09:05,100 --> 00:09:06,766 لطفا آن را اینجا بفرستید 153 00:09:09,200 --> 00:09:10,366 کمک هزینه بازنشستگی 154 00:09:10,500 --> 00:09:12,866 در کل کمی بیش از 30 میلیون است. 155 00:09:13,500 --> 00:09:14,966 مبلغ تقریبی برای پدر 156 00:09:15,133 --> 00:09:16,533 من باید مقدار آن را بدانم 157 00:09:17,600 --> 00:09:19,400 فقط 1 میلیون است 158 00:09:21,100 --> 00:09:22,366 تعجب می کنم که معنی آن چیست 159 00:09:24,766 --> 00:09:26,933 چون همینو گفتم 160 00:09:27,866 --> 00:09:29,599 You don't need more than 1 million 161 00:09:29,800 --> 00:09:30,866 Any more than that will be remitted 162 00:09:30,966 --> 00:09:31,766 لطفا این کار را نکنید 163 00:09:33,966 --> 00:09:34,899 عجیب نیست 164 00:09:35,766 --> 00:09:37,699 حتی زندگی اونجا هم همینطوره 165 00:09:38,366 --> 00:09:40,133 حتی اجاره ماهانه 166 00:09:42,600 --> 00:09:43,400 بابا 167 00:09:43,600 --> 00:09:44,666 حالم خوب بود 168 00:09:45,333 --> 00:09:45,799 سلامتی 169 00:09:45,800 --> 00:09:46,600 اینطور بود 170 00:09:46,866 --> 00:09:48,966 My face didn't look very good though 171 00:09:49,566 --> 00:09:50,666 اما نگاه روشن 172 00:09:50,766 --> 00:09:51,566 من انجام دادم. 173 00:09:54,166 --> 00:09:54,966 کودک متولد می شود 174 00:09:55,000 --> 00:09:55,800 نگاهش کن 175 00:09:56,333 --> 00:09:57,866 I want it to stay natural 176 00:09:58,866 --> 00:09:59,666 بله 177 00:09:59,966 --> 00:10:02,533 Humans are just like other animals 178 00:10:03,566 --> 00:10:04,999 انجام یک کار عجیب 179 00:10:08,100 --> 00:10:09,166 خودکشی کن 180 00:10:10,500 --> 00:10:12,500 بچه را رها کن 181 00:10:17,333 --> 00:10:18,699 همین را گفتم 182 00:10:25,333 --> 00:10:26,399 قهوه چیست؟ 183 00:10:28,166 --> 00:10:28,899 خیلی زیاد 184 00:10:28,900 --> 00:10:30,000 ثروتمند بود؟ 185 00:10:32,700 --> 00:10:34,733 تو خیلی شلوغ بودی 186 00:10:36,566 --> 00:10:37,399 این بچه ها 187 00:10:37,533 --> 00:10:38,599 با دوستان بازی کنید 188 00:10:38,800 --> 00:10:39,966 بعد از آن مقداری غذا بخورید 189 00:10:40,100 --> 00:10:40,900 فقط بخور 190 00:10:41,066 --> 00:10:41,733 خوب نیست 191 00:10:41,733 --> 00:10:42,533 بنابراین 192 00:10:42,933 --> 00:10:43,733 آره 193 00:10:43,966 --> 00:10:45,533 نمی گویم بد است. 194 00:11:06,800 --> 00:11:08,166 به خانه شما خوش آمدید 195 00:11:09,766 --> 00:11:10,666 چطور بود؟ 196 00:11:11,133 --> 00:11:11,599 دارو 197 00:11:11,600 --> 00:11:12,400 دوستان باشگاه 198 00:11:15,766 --> 00:11:17,799 هر چند در موردش پرسیدم 199 00:11:21,333 --> 00:11:22,133 همانطور که انتظار می رود 200 00:11:23,400 --> 00:11:23,966 تولید 201 00:11:23,966 --> 00:11:25,399 شکار بهترین گزینه به نظر می رسد. 202 00:11:26,133 --> 00:11:26,599 تولید 203 00:11:26,600 --> 00:11:27,400 شکار 204 00:11:27,600 --> 00:11:28,400 نفس کشیدن 205 00:11:28,400 --> 00:11:29,400 شماره گم شده است 206 00:11:29,600 --> 00:11:30,466 مرگ آنی؟ 207 00:11:30,966 --> 00:11:32,299 در عرض 1 دقیقه حتی بدون 208 00:11:32,366 --> 00:11:33,533 انگار نفسش قطع شده 209 00:11:34,166 --> 00:11:36,299 ما می توانیم آنطور که می خواهیم بمیریم 210 00:11:37,800 --> 00:11:39,700 آره فقط همدیگه رو بغل کردن 211 00:11:41,766 --> 00:11:42,566 فقط 212 00:11:43,100 --> 00:11:45,000 چگونه آن را دریافت کنم 213 00:11:46,366 --> 00:11:47,333 برای انسان های عادی 214 00:11:47,466 --> 00:11:47,966 پذیرش 215 00:11:47,966 --> 00:11:49,299 چون سخته 216 00:11:50,566 --> 00:11:51,366 اما 217 00:11:52,933 --> 00:11:53,599 به نحوی 218 00:11:53,600 --> 00:11:55,400 نمی دانم آیا راهی برای بدست آوردن آن وجود دارد؟ 219 00:12:02,333 --> 00:12:03,733 یکی در بیمارستان خواهد بود 220 00:12:04,366 --> 00:12:05,399 حدس می زنم وجود داشته باشد 221 00:12:06,466 --> 00:12:07,666 بیمارستان هاروهیکو 222 00:12:07,766 --> 00:12:09,366 همچنین در دسترس است 223 00:12:10,600 --> 00:12:11,400 شوهر 224 00:12:12,466 --> 00:12:13,266 من 225 00:12:14,066 --> 00:12:14,866 آن را امتحان کنید 226 00:12:17,300 --> 00:12:18,466 من میرم بیمارستان 227 00:12:25,800 --> 00:12:26,900 مدتی گذشت 228 00:12:30,000 --> 00:12:31,866 آیا شما احساس خوبی دارید؟ 229 00:12:32,400 --> 00:12:33,200 آره 230 00:12:34,733 --> 00:12:35,566 خوش آمدید 231 00:12:36,366 --> 00:12:36,966 نارنجی 232 00:12:36,966 --> 00:12:37,699 آبمیوه لطفا 233 00:12:37,700 --> 00:12:38,666 باهوش بودم 234 00:12:40,566 --> 00:12:41,699 هر چند بلافاصله 235 00:12:43,533 --> 00:12:44,333 سمت من 236 00:12:44,400 --> 00:12:44,966 بانک 237 00:12:44,966 --> 00:12:45,766 به حساب 238 00:12:46,133 --> 00:12:46,766 شما 239 00:12:46,766 --> 00:12:47,566 کمک هزینه بازنشستگی 240 00:12:49,300 --> 00:12:50,700 این تمام چیزی است که وجود دارد 241 00:12:52,333 --> 00:12:53,999 حدس می زنم او برای من یک میلیون ین فرستاد. 242 00:12:54,400 --> 00:12:55,933 من چیزی که می خواستم بفرستم فرستادم اما 243 00:12:56,200 --> 00:12:57,566 اگر چنین است، خوب است 244 00:12:59,700 --> 00:13:01,333 این نمی تواند اتفاق بیفتد 245 00:13:02,533 --> 00:13:04,566 پولی که به اینجا منتقل شد 246 00:13:05,533 --> 00:13:06,733 شما برای 30 سال 247 00:13:06,933 --> 00:13:07,599 عرق و آب 248 00:13:07,600 --> 00:13:08,700 نتیجه تلاش زیاد 249 00:13:08,800 --> 00:13:10,100 این پول به دست آمده است 250 00:13:12,133 --> 00:13:12,933 در حال حاضر 251 00:13:13,466 --> 00:13:14,599 حتی فقط نصف 252 00:13:14,933 --> 00:13:15,766 دهان شما 253 00:13:15,966 --> 00:13:17,533 I'll transfer the money to the seat, but that's fine. 254 00:13:17,566 --> 00:13:18,533 این خوب نیست 255 00:13:19,000 --> 00:13:19,800 چرا 256 00:13:20,700 --> 00:13:21,500 آره 257 00:13:23,300 --> 00:13:24,100 اول 258 00:13:24,200 --> 00:13:25,566 فایده ای نداره 259 00:13:26,066 --> 00:13:26,866 شما هستید 260 00:13:29,366 --> 00:13:30,599 خیلی برای ما 261 00:13:30,733 --> 00:13:32,199 آیا احساس گناه می کنید؟ 262 00:13:33,733 --> 00:13:34,599 درست است 263 00:13:36,500 --> 00:13:38,500 همیشه فکر می کنم بد بود 264 00:13:40,566 --> 00:13:41,366 قابل مشاهده است 265 00:13:44,333 --> 00:13:46,166 واقعا چه اتفاقی افتاد؟ 266 00:13:47,533 --> 00:13:48,966 تو خوب هستی 267 00:13:51,566 --> 00:13:52,499 اشکالی ندارد 268 00:13:54,533 --> 00:13:56,166 من نمی خواهم شما نگران باشید. 269 00:13:58,266 --> 00:13:59,866 تا زمانی که خوشحال باشی خوب است 270 00:14:04,166 --> 00:14:04,999 چقدر 271 00:14:14,000 --> 00:14:15,800 تو به من دروغ میگفتی 272 00:14:17,933 --> 00:14:18,733 چون 273 00:14:20,300 --> 00:14:22,200 به تو ربطی نداره 274 00:14:22,466 --> 00:14:23,499 این اتفاق نخواهد افتاد 275 00:14:23,533 --> 00:14:24,699 چون اون بچه منه 276 00:14:25,100 --> 00:14:26,366 من نمی خواهم شما اشتباه کنید 277 00:14:27,566 --> 00:14:28,366 به خواست خودم 278 00:14:28,400 --> 00:14:29,200 به دنیا بیاورید و آزادانه رشد کنید 279 00:14:29,266 --> 00:14:30,266 فقط همین است 280 00:14:33,566 --> 00:14:34,366 چون 281 00:14:37,533 --> 00:14:39,266 این اتفاق نمی افتد 282 00:14:42,733 --> 00:14:43,899 در مورد بچه 283 00:14:44,500 --> 00:14:45,266 عشق گذشته 284 00:14:45,266 --> 00:14:46,199 این نتیجه عشق است 285 00:14:50,700 --> 00:14:51,800 الان نه 286 00:14:52,766 --> 00:14:53,533 در مورد شما 287 00:14:53,533 --> 00:14:55,166 این نیست که من تو را دوست دارم. 288 00:14:57,166 --> 00:14:57,966 شما و خانه 289 00:14:58,000 --> 00:14:59,133 بیا یه باغ درست کنیم 290 00:14:59,666 --> 00:15:01,199 من اصلا اینطور فکر نمی کنم 291 00:15:02,700 --> 00:15:03,500 یعنی 292 00:15:04,166 --> 00:15:05,499 هرچند ممکن است درست باشد 293 00:15:08,166 --> 00:15:10,333 اما باید چه کار کنم؟ 294 00:15:15,566 --> 00:15:17,133 شما لازم نیست نگران باشید 295 00:15:17,200 --> 00:15:17,600 شما 296 00:15:17,600 --> 00:15:19,266 لطفا خوب رسیدگی کنید 297 00:15:20,766 --> 00:15:22,466 خودم انجامش میدم 298 00:15:29,400 --> 00:15:30,200 خب پس 299 00:15:37,966 --> 00:15:38,899 سوکا چان 300 00:15:41,333 --> 00:15:41,999 بعد وقتش می رسد 301 00:15:42,000 --> 00:15:42,800 خسته کننده است. 302 00:15:42,866 --> 00:15:44,466 تصمیم گرفتم چیکا چان را به دنیا بیاورم. 303 00:15:45,600 --> 00:15:47,466 من می خواهم همه آن را به تنهایی مطرح کنم. 304 00:15:49,000 --> 00:15:49,800 برادر بزرگ 305 00:15:50,000 --> 00:15:51,200 نگران نباش 306 00:15:51,533 --> 00:15:52,533 ماسک چیکا چان من 307 00:15:52,700 --> 00:15:53,533 ببینم چی میشه 308 00:15:55,133 --> 00:15:55,966 شما 309 00:15:58,533 --> 00:15:59,399 شما بچه ها 310 00:16:00,100 --> 00:16:01,500 این رابطه است؟ 311 00:16:03,000 --> 00:16:04,866 من هیچ رابطه جنسی ندارم 312 00:16:05,700 --> 00:16:07,133 من حتی تو را نبوسیده ام 313 00:16:10,466 --> 00:16:11,366 آیا آن را دوست دارید 314 00:16:15,166 --> 00:16:15,966 من می بینم. 315 00:16:18,366 --> 00:16:19,733 منظورش همین بود؟ 316 00:16:25,066 --> 00:16:25,933 پس تو 317 00:16:26,166 --> 00:16:26,599 مقاومت 318 00:16:26,600 --> 00:16:27,400 وجود ندارد؟ 319 00:16:27,766 --> 00:16:28,566 نه اصلا 320 00:16:29,200 --> 00:16:29,700 به طور جداگانه 321 00:16:29,700 --> 00:16:31,400 این فقط به این دلیل نیست که من فرزند برادر شما هستم. 322 00:16:32,300 --> 00:16:33,400 اگر چیکا چان 323 00:16:33,766 --> 00:16:35,266 حامله فرزند مرد دیگری 324 00:16:35,366 --> 00:16:37,133 من هر کاری میکنم عشقم عوض نمیشه 325 00:16:37,800 --> 00:16:39,333 تو عوض شدی، نه؟ 326 00:16:39,966 --> 00:16:41,099 این رویای من است 327 00:16:43,000 --> 00:16:43,666 عزیزم 328 00:16:43,666 --> 00:16:44,466 متولد شد 329 00:16:45,333 --> 00:16:46,933 to raise the child 330 00:16:47,600 --> 00:16:48,300 قطرات عرق 331 00:16:48,300 --> 00:16:49,533 I can work without 332 00:16:50,400 --> 00:16:51,900 خوشبختی زندگی من همینه 333 00:16:51,933 --> 00:16:52,799 من فکر می کنم اینطور است 334 00:16:54,166 --> 00:16:55,333 It's my child. 335 00:16:56,200 --> 00:16:57,566 این می تواند فرزند هر کسی باشد 336 00:16:58,566 --> 00:16:59,966 برای کسی سخت کار کن 337 00:17:00,133 --> 00:17:00,933 تسلیم شدن 338 00:17:04,166 --> 00:17:05,766 از این بدنه استفاده کنید 339 00:17:12,766 --> 00:17:13,566 بله 340 00:17:21,766 --> 00:17:23,166 ببخشید یکدفعه 341 00:17:24,733 --> 00:17:26,066 call the hospital 342 00:17:26,500 --> 00:17:27,800 you arrive tonight 343 00:17:27,933 --> 00:17:28,999 چون اینو شنیدم 344 00:17:31,500 --> 00:17:32,666 برای چی اومدی؟ 345 00:17:37,100 --> 00:17:38,100 There's no tea 346 00:17:38,200 --> 00:17:39,200 هاروهیکو 347 00:17:40,800 --> 00:17:41,966 این یک درد است 348 00:17:42,333 --> 00:17:42,999 یه چیزی 349 00:17:43,000 --> 00:17:44,566 برات یه نوشیدنی بخرم؟ 350 00:17:44,766 --> 00:17:46,566 خب بالاخره هیچی همچین چیزی نیست 351 00:17:49,466 --> 00:17:50,566 چیست؟ 352 00:17:53,133 --> 00:17:54,299 about divorce 353 00:17:55,300 --> 00:17:56,866 هنوز تسلیم نشدی؟ 354 00:18:02,333 --> 00:18:03,299 شکار تولیدی 355 00:18:04,766 --> 00:18:05,166 تولید 356 00:18:05,166 --> 00:18:06,399 شکار چیست؟ 357 00:18:07,366 --> 00:18:09,266 این بیمارستان نداره؟ 358 00:18:10,366 --> 00:18:11,199 وجود دارد 359 00:18:12,400 --> 00:18:13,866 دارو همچنین مسئول مدیریت داروهای سمی است. 360 00:18:13,966 --> 00:18:15,099 این کار معلم است. 361 00:18:16,600 --> 00:18:17,933 به من نشان نمی دهد 362 00:18:19,766 --> 00:18:21,066 وقتی دیدمش چیکار کنم؟ 363 00:18:21,966 --> 00:18:22,899 هیچوقت از کسی انتظار نداشتم 364 00:18:22,933 --> 00:18:24,466 فکر نمی کنم قصد کشتن من را داشته باشد. 365 00:18:25,600 --> 00:18:27,333 کسی نیست که بخواهم بکشم 366 00:18:29,933 --> 00:18:31,666 من فکر می کنم اگر کشته شوم اشکالی ندارد 367 00:18:35,900 --> 00:18:37,600 وقتی واقعاً همدیگر را دوست داریم 368 00:18:39,333 --> 00:18:40,166 فراتر از آن 369 00:18:40,300 --> 00:18:40,866 تخریب 370 00:18:40,866 --> 00:18:41,666 چیزی نیست جز 371 00:18:43,566 --> 00:18:45,199 فکر می کنم چاره ای جز مرگ ندارم. 372 00:18:57,100 --> 00:18:58,366 خوب امروز 373 00:18:59,333 --> 00:19:00,499 من در دفتر رفتم 374 00:19:00,666 --> 00:19:01,466 کالاها 375 00:19:01,766 --> 00:19:03,699 چون برای من آورده بود. 376 00:19:04,533 --> 00:19:04,999 ملا 377 00:19:05,000 --> 00:19:05,766 هست 378 00:19:05,766 --> 00:19:06,966 به تولید داخلی احترام بگذاریم 379 00:19:07,100 --> 00:19:07,900 دارم انجامش میدم 380 00:19:08,300 --> 00:19:09,100 قضاوت در مورد تجمل 381 00:19:09,100 --> 00:19:09,800 هر چه بیشتر بیرون بیایی 382 00:19:09,800 --> 00:19:11,066 هر پستی خوبه 383 00:19:11,133 --> 00:19:12,399 با این حال من به آن چسبیده ام. 384 00:19:13,066 --> 00:19:14,099 سمت تاریک کوکی 385 00:19:14,300 --> 00:19:15,400 شگفت انگیز است 386 00:19:15,533 --> 00:19:16,333 هیچ کدام 387 00:19:16,966 --> 00:19:17,766 اما 388 00:19:18,600 --> 00:19:20,466 من قصد ندارم دوباره شغلی پیدا کنم 389 00:19:20,566 --> 00:19:21,466 لطفا بدانید 390 00:19:22,300 --> 00:19:22,866 میان وعده نیمه شب 391 00:19:22,866 --> 00:19:23,333 تقدیم به 392 00:19:23,333 --> 00:19:23,699 چیست؟ 393 00:19:23,700 --> 00:19:24,500 آقای کوکی 394 00:19:24,666 --> 00:19:25,999 کار احمقانه است 395 00:19:26,133 --> 00:19:27,199 تمام روز با یک زن 396 00:19:27,333 --> 00:19:27,866 ساده 397 00:19:27,866 --> 00:19:28,533 من می خواهم 398 00:19:28,533 --> 00:19:29,566 من این جور آدمی هستم. 399 00:19:30,066 --> 00:19:30,866 اوه 400 00:19:31,400 --> 00:19:32,400 من خیلی حسودم 401 00:19:32,666 --> 00:19:34,133 این یک داستان دلچسب است. 402 00:19:34,400 --> 00:19:35,200 کوکی سان 403 00:19:38,300 --> 00:19:38,800 کشور 404 00:19:38,800 --> 00:19:39,566 آقای 405 00:19:39,566 --> 00:19:40,366 سادا آبه 406 00:19:40,366 --> 00:19:41,566 خود را در جهان غرق کنید 407 00:19:41,733 --> 00:19:42,533 این چیزی است که من می گویم. 408 00:19:42,866 --> 00:19:43,766 مردان و زنان 409 00:19:43,900 --> 00:19:45,700 وقتی به عشق نهایی برسید چه اتفاقی می افتد؟ 410 00:19:46,266 --> 00:19:47,733 چاره ای جز کشتن و کشته شدن ندارم. 411 00:19:48,166 --> 00:19:48,766 آن دنیا 412 00:19:48,766 --> 00:19:50,499 چی میگی؟ 413 00:19:51,933 --> 00:19:52,866 بعد لعنت به اون زن 414 00:19:53,000 --> 00:19:54,200 به نظر می رسد کی کشته شده است؟ 415 00:19:54,266 --> 00:19:54,766 شما هستید 416 00:19:54,766 --> 00:19:55,999 نه اینقدر برو 417 00:19:56,000 --> 00:19:57,266 میگن عالیه 418 00:19:57,333 --> 00:19:58,333 چیزهایی را که نمی فهمی نگو 419 00:19:58,533 --> 00:19:59,333 آهنگ اروس 420 00:19:59,400 --> 00:20:00,333 ارزش ارزش مردن را دارد 421 00:20:00,466 --> 00:20:01,766 محل برگزاری از قبل تعیین شده است، درست است؟ 422 00:20:02,000 --> 00:20:02,400 کوکی 423 00:20:02,400 --> 00:20:03,600 ادامه بدیم آقای 424 00:20:03,700 --> 00:20:04,400 اگر تا اینجا بیایی 425 00:20:04,400 --> 00:20:05,600 هرگز ترمز نکن 426 00:20:05,766 --> 00:20:06,766 بیرون زدگی به سمت یک سطح منحنی 427 00:20:06,900 --> 00:20:07,500 من در حال دویدن هستم 428 00:20:07,500 --> 00:20:08,300 چیزهایی را که نمی فهمی نگو 429 00:20:09,566 --> 00:20:11,766 صحبت بیش از حد در مورد مسئولیت 430 00:20:12,000 --> 00:20:13,000 چیست؟ 431 00:20:13,133 --> 00:20:14,533 منظورت چیه؟ 432 00:20:15,166 --> 00:20:16,099 متوقف نشو 433 00:20:16,366 --> 00:20:18,299 دیگه مثل تو دیگه ادمایی نیست 434 00:20:18,366 --> 00:20:18,999 من نمی خواهم آن را بشنوم 435 00:20:19,000 --> 00:20:19,800 به خانه نرو 436 00:20:20,000 --> 00:20:21,066 کیمورا سان لطفا 437 00:20:22,300 --> 00:20:23,100 کمی 438 00:20:23,166 --> 00:20:24,099 هی کیمورا سان 439 00:20:24,766 --> 00:20:25,566 کوکی 440 00:20:25,900 --> 00:20:26,700 به کجا 441 00:20:27,366 --> 00:20:28,166 کوکی 442 00:20:43,366 --> 00:20:44,166 این است 443 00:20:46,133 --> 00:20:47,133 رسما 444 00:20:47,400 --> 00:20:48,100 آیا یک مسابقه است؟ 445 00:20:48,100 --> 00:20:48,900 این پتاسیم است 446 00:21:09,133 --> 00:21:11,266 به نظر فقط پودر سفید است 447 00:21:12,700 --> 00:21:13,966 با یک قاشق چای خوری 448 00:21:14,900 --> 00:21:16,900 می تواند افراد زیادی را بکشد 449 00:21:19,533 --> 00:21:20,799 من هم احمقم 450 00:21:22,266 --> 00:21:24,099 چاقو را به اطراف تکان ندهید 451 00:21:24,766 --> 00:21:26,366 من این زهر را به تو می دهم 452 00:21:26,500 --> 00:21:27,300 کاش داشتم 453 00:21:32,900 --> 00:21:33,900 Sesakari 454 00:21:39,300 --> 00:21:40,400 شاید اورژانسی 455 00:21:42,466 --> 00:21:43,699 Yes arrived 456 00:21:44,400 --> 00:21:46,000 بله، این ماتسوبرا است. 457 00:21:46,966 --> 00:21:47,766 بله 458 00:21:48,133 --> 00:21:49,199 حمل و نقل آسو 459 00:21:49,333 --> 00:21:50,133 تصادف 460 00:21:50,333 --> 00:21:51,133 آره 461 00:21:51,400 --> 00:21:52,200 آره 462 00:21:52,600 --> 00:21:54,333 پس وضعیت مصدومیت چگونه است؟ 463 00:21:56,266 --> 00:21:57,066 بله 464 00:21:58,100 --> 00:21:58,900 بله 465 00:21:59,100 --> 00:22:00,066 خب پس فورا 466 00:22:00,166 --> 00:22:00,966 این یک عملیات است 467 00:22:01,966 --> 00:22:03,066 لطفا آماده باشید 468 00:22:04,100 --> 00:22:04,900 نه نه نه 469 00:22:06,133 --> 00:22:07,166 I'll go right away 470 00:22:25,866 --> 00:22:26,499 اضطراری 471 00:22:26,500 --> 00:22:27,500 آیا شما یک بیمار هستید؟ 472 00:22:28,333 --> 00:22:29,999 رسیدن هم سخته 473 00:22:30,466 --> 00:22:31,266 آره 474 00:22:32,866 --> 00:22:33,966 حالا این است 475 00:22:34,133 --> 00:22:35,133 Let's put it away 476 00:22:47,933 --> 00:22:49,199 تو دوباره و دوباره 477 00:22:49,266 --> 00:22:50,399 I wanted to kill him 478 00:22:53,266 --> 00:22:54,866 حتی فکر کشتن من 479 00:22:56,300 --> 00:22:57,566 آیا درون عشق است؟ 480 00:22:58,533 --> 00:22:59,333 پینکو 481 00:23:04,266 --> 00:23:05,533 شاید اینطور باشد 482 00:23:10,800 --> 00:23:12,533 you in your own way 483 00:23:13,933 --> 00:23:15,133 در مورد من 484 00:23:17,133 --> 00:23:18,899 که دوستم داشتی 485 00:23:21,166 --> 00:23:22,966 الان بهتر میفهمم 486 00:23:24,600 --> 00:23:25,400 رینکو 487 00:23:28,100 --> 00:23:29,066 مرا ببوس 488 00:24:00,866 --> 00:24:02,099 آیکو سان 489 00:24:06,500 --> 00:24:07,300 متشکرم 490 00:24:17,700 --> 00:24:18,500 سپس 491 00:24:18,933 --> 00:24:20,799 من پدرت باشم؟ 492 00:24:21,500 --> 00:24:22,300 درست است 493 00:24:23,966 --> 00:24:24,766 تورو-کون 494 00:24:25,600 --> 00:24:27,466 من واقعاً می خواهم پدر بچه باشم 495 00:24:31,000 --> 00:24:31,800 آه 496 00:24:32,100 --> 00:24:33,800 در حال حاضر سخت کار می کند 497 00:24:34,266 --> 00:24:35,166 وقتی به خانه رسیدم 498 00:24:35,200 --> 00:24:36,333 این یک سرگرمی کودک است 499 00:24:36,333 --> 00:24:37,333 من آن را جایگزین می کنم 500 00:24:40,466 --> 00:24:42,366 یه چیز قابل اعتماد بهت میگه 501 00:24:45,200 --> 00:24:46,800 ساختن فرزند خود 502 00:24:47,966 --> 00:24:49,399 هر چند یه جورایی نگرانم 503 00:24:50,466 --> 00:24:51,566 اگر فرزند شخص دیگری باشد 504 00:24:51,733 --> 00:24:53,466 به نظر می رسد او به خانه برود و شما را نوازش کند. 505 00:24:55,733 --> 00:24:56,533 نه، نه 506 00:24:57,600 --> 00:24:58,400 بچه برادر بزرگ 507 00:24:58,533 --> 00:24:59,333 چیست؟ 508 00:25:02,866 --> 00:25:04,966 عمو پدر می شود 509 00:25:21,133 --> 00:25:21,933 گشتاور 510 00:25:25,533 --> 00:25:27,366 نزدیک بود 511 00:25:30,966 --> 00:25:31,766 اشکالی ندارد 512 00:25:34,000 --> 00:25:34,866 مرا ببوس 513 00:26:02,900 --> 00:26:03,700 شما 514 00:26:15,133 --> 00:26:16,599 گرفتی؟ 515 00:26:17,700 --> 00:26:18,500 هه 516 00:26:25,733 --> 00:26:26,666 آن شخص است 517 00:26:28,300 --> 00:26:29,100 من نگاه نمی کنم 518 00:26:29,200 --> 00:26:30,366 تظاهر به من کردی 519 00:26:34,100 --> 00:26:35,166 سپاسگزار بودم 520 00:26:39,933 --> 00:26:41,599 همین کافی است 521 00:26:44,300 --> 00:26:45,800 آن را در مکانی روشن قرار دهید 522 00:26:46,700 --> 00:26:48,133 به نظر می رسد که خلوص کاهش یافته است 523 00:26:49,366 --> 00:26:50,899 در یک کیسه پلاستیکی سیاه پیچیده شده است 524 00:26:51,066 --> 00:26:52,733 پس گذاشتمش تو یخچال 525 00:27:16,900 --> 00:27:18,166 حالا ما 526 00:27:19,366 --> 00:27:20,466 تو داری میمیری 527 00:27:22,766 --> 00:27:23,766 همین است 528 00:27:25,733 --> 00:27:27,266 نمی دانم دردناک نیست؟ 529 00:27:29,533 --> 00:27:31,399 هرچند احتمالا کمی دردناک خواهد بود 530 00:27:32,533 --> 00:27:33,333 محکم باش 531 00:27:33,366 --> 00:27:34,933 がみついてれば大丈夫だよ 532 00:27:36,700 --> 00:27:37,900 مکان کجاست 533 00:27:39,700 --> 00:27:40,533 درست است 534 00:27:43,133 --> 00:27:45,266 میخوام برم یه جای دور 535 00:27:48,133 --> 00:27:48,933 سمت طبیعت 536 00:27:49,000 --> 00:27:49,800 این عالی است 537 00:27:51,000 --> 00:27:51,800 خب پس 538 00:27:52,266 --> 00:27:53,066 کالیزر 539 00:27:53,100 --> 00:27:53,900 بریم؟ 540 00:27:54,766 --> 00:27:55,299 منطقه 541 00:27:55,300 --> 00:27:56,100 ویلای معلمی 542 00:27:56,133 --> 00:27:56,933 وجود دارد 543 00:27:57,766 --> 00:27:58,966 برو پیش مدیر و کلید را بگیر. 544 00:27:59,133 --> 00:27:59,933 اگر دریافت کنید 545 00:27:59,966 --> 00:28:00,766 we are disciples 546 00:28:00,866 --> 00:28:02,199 can be used freely 547 00:28:03,200 --> 00:28:04,866 Can I use it as I like? 548 00:28:05,500 --> 00:28:06,300 علاوه بر این، 549 00:28:07,500 --> 00:28:08,700 در این مورد 550 00:28:10,966 --> 00:28:11,499 آرزو 551 00:28:11,500 --> 00:28:13,300 先生に本当に申し訳ないけれど 552 00:28:14,733 --> 00:28:15,533 من نمی توانم کمکی به آن کنم 553 00:28:18,466 --> 00:28:19,933 It's a nice villa 554 00:28:25,200 --> 00:28:26,300 When should we do it? 555 00:28:28,933 --> 00:28:30,333 هر چه زودتر بهتر 556 00:28:31,700 --> 00:28:33,300 چون هاروهیکو 557 00:28:34,733 --> 00:28:36,933 چیزی که من از تولید برداشتم 558 00:28:37,800 --> 00:28:39,400 من به وضوح می دانم 559 00:28:39,800 --> 00:28:40,666 درست است 560 00:28:42,200 --> 00:28:43,000 خوب به نظر می رسد 561 00:28:51,133 --> 00:28:52,699 This is how I die 562 00:28:53,766 --> 00:28:54,699 چرا من 563 00:28:55,000 --> 00:28:55,800 میتونی بمیری؟ 564 00:29:37,600 --> 00:29:38,866 اینجوری کنار هم بمون 565 00:29:40,533 --> 00:29:42,066 If we could die together 566 00:29:44,566 --> 00:29:46,099 You can do it now 567 00:29:47,800 --> 00:29:48,766 بلافاصله 568 00:29:49,800 --> 00:29:50,700 درگذشت 569 00:29:52,200 --> 00:29:53,000 بله 570 00:30:11,400 --> 00:30:12,200 production provisional 571 00:30:15,133 --> 00:30:16,699 چرا متوقف نشدی؟ 572 00:30:18,300 --> 00:30:19,933 あの子はそれを持っていくの黙 573 00:30:20,000 --> 00:30:20,933 این چیزی بود که من به آن نگاه می کردم. 574 00:30:21,466 --> 00:30:22,366 چرا؟ 575 00:30:23,866 --> 00:30:24,899 اگه خیلی دوستت دارم 576 00:30:26,333 --> 00:30:27,766 می گویند چاره ای جز مرگ ندارم. 577 00:30:28,133 --> 00:30:29,199 رینکو است 578 00:30:30,500 --> 00:30:32,100 من نمی دانم که آیا این درست است 579 00:30:32,200 --> 00:30:33,800 چون اون دوتا الان هستن 580 00:30:33,900 --> 00:30:34,766 اوج خوشبختی 581 00:30:34,966 --> 00:30:35,766 احتمالا 582 00:30:36,666 --> 00:30:38,166 با کسی باش که دوستش داری 583 00:30:38,533 --> 00:30:39,333 به رضایت من 584 00:30:39,333 --> 00:30:40,566 کاری را که دوست دارید برای یک دقیقه انجام دهید 585 00:30:41,700 --> 00:30:42,500 هاا 586 00:30:43,866 --> 00:30:44,666 پس چرا؟ 587 00:30:44,733 --> 00:30:46,133 من باید بمیرم 588 00:30:47,600 --> 00:30:49,666 مطمئنم اجازه میدی از دهنت بیرون بیاد 589 00:30:52,866 --> 00:30:53,666 اما 590 00:30:55,166 --> 00:30:56,099 من کمی 591 00:30:56,800 --> 00:30:57,900 تولید می کنند 592 00:30:58,066 --> 00:30:59,333 نحوه استفاده از مدیریت 593 00:30:59,866 --> 00:31:00,899 میخواستم ببینمش 594 00:31:01,600 --> 00:31:02,400 من می بینم 595 00:31:03,333 --> 00:31:03,733 شما 596 00:31:03,733 --> 00:31:05,699 به نظر شما هر دو باید بمیرند؟ 597 00:31:05,733 --> 00:31:06,533 درست است. 598 00:31:07,266 --> 00:31:08,066 خیر 599 00:31:08,466 --> 00:31:09,266 خیر 600 00:31:09,566 --> 00:31:10,666 نه، نه 601 00:31:11,366 --> 00:31:12,166 بله 602 00:31:15,666 --> 00:31:16,466 اما 603 00:31:17,466 --> 00:31:19,399 که تا سر حد مرگ دوستت دارم 604 00:31:20,300 --> 00:31:21,966 واقعاً مردن به چه معناست؟ 605 00:31:22,100 --> 00:31:23,100 این یک تفاوت بزرگ است، اینطور نیست؟ 606 00:31:23,766 --> 00:31:25,399 اگر می خواهید از آن بمیرید 607 00:31:25,400 --> 00:31:25,733 دیگر 608 00:31:25,733 --> 00:31:27,199 راه های زیادی وجود دارد، درست است؟ 609 00:31:27,366 --> 00:31:28,466 حتی اگر بپرم، هم اندازه تو هستم. 610 00:31:28,600 --> 00:31:29,066 خودکشی 611 00:31:29,066 --> 00:31:29,866 چون 612 00:31:29,866 --> 00:31:31,066 حتی سو هم می مرد. 613 00:31:33,700 --> 00:31:34,733 از من 614 00:31:34,900 --> 00:31:35,366 تولید 615 00:31:35,366 --> 00:31:35,966 سرقت مدیریت 616 00:31:35,966 --> 00:31:36,866 حتی اگر رفته باشد 617 00:31:41,166 --> 00:31:42,166 چرا تولید 618 00:31:42,300 --> 00:31:43,100 مدیریت است 619 00:31:51,300 --> 00:31:52,166 این کتاب 620 00:31:52,300 --> 00:31:53,200 اونجا گذاشتمش 621 00:32:03,000 --> 00:32:03,733 از اینها 622 00:32:03,733 --> 00:32:04,533 چه کار کنم؟ 623 00:32:06,266 --> 00:32:06,799 دفع 624 00:32:06,800 --> 00:32:07,866 آیا بهتر است 625 00:32:08,500 --> 00:32:09,500 چی میگی؟ 626 00:32:10,466 --> 00:32:10,799 اینجا 627 00:32:10,800 --> 00:32:11,666 در میان شما 628 00:32:11,800 --> 00:32:12,600 اینطور نیست؟ 629 00:32:13,300 --> 00:32:14,866 تمام وقت با هم زیر زمین 630 00:32:14,966 --> 00:32:15,766 فقط اونجا زندگی کن 631 00:32:16,166 --> 00:32:17,133 چرا اینقدر حرص میخوری 632 00:32:17,466 --> 00:32:18,333 یکی ندارید؟ 633 00:32:19,500 --> 00:32:21,000 اشکالی نداره من 634 00:32:24,566 --> 00:32:25,366 به طور کامل 635 00:32:25,366 --> 00:32:26,499 رنگ پاییزی است 636 00:32:27,866 --> 00:32:28,566 زرد سلام 637 00:32:28,566 --> 00:32:29,299 شما هم تمام تلاش خود را بکنید 638 00:32:29,300 --> 00:32:30,100 احتمالا داره گل میده 639 00:32:31,766 --> 00:32:32,899 این زنبق عنکبوتی است 640 00:32:33,100 --> 00:32:34,900 من تعجب می کنم که آیا این بود 641 00:32:35,800 --> 00:32:36,900 در چند سال؟ 642 00:32:36,933 --> 00:32:37,999 فکر کنم بهش نیاز داری 643 00:32:38,666 --> 00:32:40,166 وقتی سرم شلوغ بود 644 00:32:40,333 --> 00:32:41,766 نگاهی دقیق تر به باغ بیندازید 645 00:32:41,800 --> 00:32:43,400 حتی نتونستم بهت بدم 646 00:32:44,966 --> 00:32:45,866 بابا 647 00:32:46,600 --> 00:32:47,600 من خونه بودم 648 00:32:48,366 --> 00:32:49,166 آیا اینطور است؟ 649 00:32:50,166 --> 00:32:50,966 در این مدت 650 00:32:51,400 --> 00:32:52,533 رفتم بیمارستان. 651 00:32:52,600 --> 00:32:53,566 تاریخ تولد مورد انتظار 652 00:32:53,700 --> 00:32:55,200 3 مارس سال آینده است. 653 00:32:55,900 --> 00:32:56,700 من می بینم 654 00:32:58,100 --> 00:32:59,066 اگر 3 مارس باشد 655 00:32:59,166 --> 00:32:59,566 حنا 656 00:32:59,566 --> 00:33:00,366 زک است 657 00:33:00,900 --> 00:33:02,366 شاید دختر باشه 658 00:33:04,766 --> 00:33:05,699 بابا 659 00:33:06,600 --> 00:33:07,566 چطوری؟ 660 00:33:08,366 --> 00:33:09,799 حتما وزنم کم شده 661 00:33:10,600 --> 00:33:11,933 اگه امسال بیاد 662 00:33:12,500 --> 00:33:13,800 بهتر است وزن کم کنید 663 00:33:22,333 --> 00:33:23,199 بابا 664 00:33:25,666 --> 00:33:27,266 واقعا طلاق گرفتی؟ 665 00:33:29,666 --> 00:33:30,466 آه 666 00:33:31,000 --> 00:33:31,966 حتی اگه طلاق بگیری 667 00:33:33,266 --> 00:33:34,766 بابای من باش 668 00:33:35,333 --> 00:33:36,199 واضح است 669 00:33:39,133 --> 00:33:40,533 وقتی بچه به دنیا می آید 670 00:33:41,300 --> 00:33:43,100 من می خواهم پدرم آن را ببیند. 671 00:33:43,600 --> 00:33:45,533 از پدرم می خواهم اسمی برایم بگذارد. 672 00:34:06,266 --> 00:34:07,066 بابا 673 00:34:08,600 --> 00:34:09,266 خیلی دور 674 00:34:09,266 --> 00:34:10,399 لطفا نرو 675 00:34:11,400 --> 00:34:14,333 زمان بازگشت به این خانه است 676 00:34:16,400 --> 00:34:17,200 متوجه شدم 677 00:34:19,133 --> 00:34:19,933 اگر 678 00:34:20,333 --> 00:34:21,899 حتی اگه برنگردی 679 00:34:22,866 --> 00:34:23,466 بابا 680 00:34:23,466 --> 00:34:25,299 من همیشه مراقب شما هستم 681 00:34:27,400 --> 00:34:28,200 بابا 682 00:34:33,933 --> 00:34:34,899 این سنگ و میز تحریر 683 00:34:35,666 --> 00:34:36,466 بفرستم؟ 684 00:34:36,933 --> 00:34:37,733 آره 685 00:34:38,366 --> 00:34:38,866 همانطور که انتظار می رود 686 00:34:38,866 --> 00:34:40,699 بهتر است از چیزی استفاده کنید که با آن آشنا هستید. 687 00:34:45,266 --> 00:34:46,066 باشه 688 00:34:46,900 --> 00:34:48,266 بگذار اینجا 689 00:34:48,966 --> 00:34:49,799 چرا 690 00:34:50,100 --> 00:34:51,000 من به آن نیازی ندارم 691 00:34:51,866 --> 00:34:52,666 آره 692 00:34:52,900 --> 00:34:53,700 خوب 693 00:34:55,733 --> 00:34:56,533 این میز 694 00:34:56,600 --> 00:34:57,733 صندلی موکو هم 695 00:34:59,133 --> 00:35:00,066 این اتاق بهتره 696 00:35:00,200 --> 00:35:01,000 نوستالژیک 697 00:35:12,200 --> 00:35:13,566 خب پس خوب باش 698 00:35:17,266 --> 00:35:18,066 خیر 699 00:35:19,200 --> 00:35:20,533 به نظر من تو دختر خوبی هستی 700 00:35:22,066 --> 00:35:22,966 بابا 701 00:35:27,166 --> 00:35:28,366 ممنون که از من مراقبت می کنید 702 00:35:33,166 --> 00:35:33,966 متشکرم 703 00:35:40,466 --> 00:35:41,333 نرو 704 00:35:43,733 --> 00:35:44,599 بابا 705 00:35:47,966 --> 00:35:48,966 نرو 706 00:35:59,200 --> 00:36:00,600 من بر نمی گردم 707 00:36:01,800 --> 00:36:02,966 بابا هم همینطور 708 00:36:03,166 --> 00:36:04,733 من بر نمی گردم. 709 00:36:32,500 --> 00:36:33,300 شما 710 00:36:34,600 --> 00:36:35,400 متشکرم 711 00:37:04,500 --> 00:37:05,566 کاریزا در حال حاضر است 712 00:37:05,700 --> 00:37:06,866 باید خنک باشه 713 00:37:08,900 --> 00:37:09,966 آسمان صاف است 714 00:37:11,066 --> 00:37:12,166 آن را خنک نگه دارید 715 00:37:14,166 --> 00:37:14,766 جذب مشتری 716 00:37:14,766 --> 00:37:16,199 احتمالاً مومو تا الان رفته است. 717 00:37:18,266 --> 00:37:19,066 زرد شد 718 00:37:19,166 --> 00:37:21,066 مسیر مستقیم از میان جنگل کاج 719 00:37:23,000 --> 00:37:24,166 فراتر از آن 720 00:37:25,933 --> 00:37:27,599 هنوز آن را ندیده ام 721 00:37:28,533 --> 00:37:30,599 دنیایی دور در انتظار من است 722 00:37:44,266 --> 00:37:45,066 من خوشحالم 723 00:37:47,966 --> 00:37:49,499 اصلا ترسناک نیست 724 00:37:53,566 --> 00:37:54,366 خوش آمدید 725 00:37:54,366 --> 00:37:55,166 خوش آمدید 726 00:38:06,166 --> 00:38:07,133 رینکو است 727 00:38:08,166 --> 00:38:09,899 از بیمارستان هاروهیکو 728 00:38:11,200 --> 00:38:11,800 تولید 729 00:38:11,800 --> 00:38:12,200 شکار 730 00:38:12,200 --> 00:38:13,466 داشتم بیرونش میکردم 731 00:38:13,900 --> 00:38:14,366 تولید 732 00:38:14,366 --> 00:38:15,166 شکار 733 00:38:19,000 --> 00:38:21,266 این به چه معناست؟ 734 00:38:23,700 --> 00:38:26,133 من تعجب می کنم که چه بلایی سر من می آید؟ 735 00:38:26,900 --> 00:38:27,700 به هر حال 736 00:38:28,000 --> 00:38:28,566 تولید 737 00:38:28,566 --> 00:38:30,066 شکار خطرناک است 738 00:38:30,666 --> 00:38:32,599 فکر کردم بهتره بهت خبر بدم 739 00:38:32,800 --> 00:38:33,900 این از عمد است 740 00:38:36,666 --> 00:38:37,466 مداخله کردن 741 00:38:37,500 --> 00:38:39,333 اینطوری بود؟ 742 00:38:41,400 --> 00:38:42,166 رینکو 743 00:38:42,166 --> 00:38:43,566 یعنی داری 744 00:38:44,800 --> 00:38:45,500 کوکی ها هم 745 00:38:45,500 --> 00:38:46,266 بدان که 746 00:38:46,266 --> 00:38:47,333 این به چه معناست؟ 747 00:38:49,466 --> 00:38:50,999 نظر شما چیست؟ 748 00:38:53,300 --> 00:38:54,100 به هیچ وجه 749 00:38:54,700 --> 00:38:55,700 رینکو کو 750 00:38:55,866 --> 00:38:56,699 کیکی سان مسموم شد 751 00:38:56,900 --> 00:38:57,700 فکر نمی کنم تلاش کنم 752 00:38:58,166 --> 00:38:59,933 There's no way I'm thinking about it. 753 00:39:03,133 --> 00:39:04,333 به آن مردم 754 00:39:04,933 --> 00:39:05,899 چرا چنین دارویی 755 00:39:06,166 --> 00:39:07,333 من حدس می زنم شما نیاز دارید 756 00:39:08,666 --> 00:39:09,366 هاا 757 00:39:09,366 --> 00:39:10,166 بله 758 00:39:11,900 --> 00:39:12,400 وظایف 759 00:39:12,400 --> 00:39:13,366 همین 760 00:39:14,166 --> 00:39:15,099 ببخشید 761 00:39:23,866 --> 00:39:25,133 بله دختر 762 00:39:26,000 --> 00:39:27,366 نیان خانم 763 00:39:28,766 --> 00:39:29,566 آره 764 00:39:31,966 --> 00:39:32,766 آره 765 00:39:34,500 --> 00:39:35,300 آره 766 00:39:36,900 --> 00:39:38,166 این به چه معناست؟ 767 00:39:38,366 --> 00:39:39,166 به نوعی اخیرا 768 00:39:39,300 --> 00:39:40,600 هوا مشکل داره 769 00:39:40,600 --> 00:39:41,700 این چیزی بود که من فکر کردم 770 00:39:42,266 --> 00:39:43,399 من نگرانم 771 00:39:45,166 --> 00:39:46,499 I'm still calling the other side 772 00:39:46,533 --> 00:39:47,399 من آن را امتحان کردم 773 00:39:47,933 --> 00:39:49,199 هیچکس بیرون نمیاد 774 00:39:49,933 --> 00:39:50,899 نه، تولید 775 00:39:51,066 --> 00:39:51,866 از 776 00:39:52,166 --> 00:39:53,166 قطعا عجیب است 777 00:39:54,866 --> 00:39:55,466 کیمورا 778 00:39:55,466 --> 00:39:56,266 آقای من 779 00:39:57,366 --> 00:39:58,599 چه کار کنم؟ 780 00:40:00,200 --> 00:40:01,566 Can I leave it alone? 781 00:40:02,266 --> 00:40:02,933 No, anyway 782 00:40:02,933 --> 00:40:03,266 Junior high school 783 00:40:03,266 --> 00:40:04,366 بیا بریم آپارتمان 784 00:40:04,466 --> 00:40:04,933 نه نه نه 785 00:40:04,933 --> 00:40:06,266 شاید چیزی بفهمی 786 00:40:14,733 --> 00:40:15,533 moving 787 00:40:15,666 --> 00:40:16,999 من در مورد آن نشنیده ام. 788 00:40:18,066 --> 00:40:18,966 دیروز 789 00:40:19,133 --> 00:40:20,899 Carry out all the tools 790 00:40:21,166 --> 00:40:21,566 امروز صبح 791 00:40:21,566 --> 00:40:22,566 او رفت 792 00:40:22,933 --> 00:40:23,899 Yes this morning 793 00:40:25,733 --> 00:40:26,966 انگار خیلی دور رفتم 794 00:40:27,000 --> 00:40:27,800 هر دوی شما 795 00:40:27,800 --> 00:40:29,933 یک کیف بوستون و یک مینیون کوچک 796 00:40:30,066 --> 00:40:30,866 در وسط روز 797 00:40:31,400 --> 00:40:32,666 به دو و سه مکان سفر کنید 798 00:40:32,766 --> 00:40:34,266 به نظر می رسید که قرار است این کار را انجام دهد. 799 00:40:34,700 --> 00:40:36,100 بله با ماشین 800 00:40:58,100 --> 00:40:59,400 بلیط یک طرفه 801 00:41:01,900 --> 00:41:03,733 راه برگشتی نیست 802 00:41:04,566 --> 00:41:05,933 I'm going to paradise 803 00:41:07,533 --> 00:41:08,766 با شما 804 00:41:09,933 --> 00:41:10,866 بهشت 805 00:41:16,000 --> 00:41:17,900 من متعجبم که واقعاً باید چه کار کنم 806 00:41:20,300 --> 00:41:22,966 دو سه روز طول می کشد تا به پلیس اطلاع دهند. 807 00:41:23,100 --> 00:41:24,066 صبر کن و ببین 808 00:41:26,200 --> 00:41:26,766 جستجو کنید 809 00:41:26,766 --> 00:41:27,766 لطفا 810 00:41:28,533 --> 00:41:29,466 آن مردم 811 00:41:32,100 --> 00:41:32,733 تولید 812 00:41:32,733 --> 00:41:34,666 آیا برای مردن برنامه ریزی می کنی؟ 813 00:41:35,133 --> 00:41:36,533 من اینطور فکر نمی کنم. 814 00:41:38,500 --> 00:41:40,200 آیا این احساس گناه است؟ 815 00:41:41,300 --> 00:41:42,100 نه، نه 816 00:41:43,900 --> 00:41:44,500 دیگر 817 00:41:44,500 --> 00:41:46,200 چرا باید بمیرم؟ 818 00:41:46,300 --> 00:41:47,133 آیا وجود دارد 819 00:41:49,066 --> 00:41:49,933 من شما را خیلی دوست دارم 820 00:41:53,266 --> 00:41:53,666 این 821 00:41:53,666 --> 00:41:55,699 فکر کردم چاره ای جز مرگ ندارم. 822 00:41:55,933 --> 00:41:57,133 لطفا مرا به خاطر آن ببخشید 823 00:42:09,133 --> 00:42:09,933 هی 824 00:42:11,266 --> 00:42:12,066 من 825 00:42:12,866 --> 00:42:14,366 چه چیزی را دوست داشتید؟ 826 00:42:18,200 --> 00:42:19,200 بسیار مرتب 827 00:42:19,366 --> 00:42:20,166 و آن را نگه دارید 828 00:42:20,966 --> 00:42:21,766 حتی اگر اینطور باشد 829 00:42:22,400 --> 00:42:24,300 احساس می کنم دارم به چیزی فکر می کنم 830 00:42:25,466 --> 00:42:27,599 آنقدر نگران بودم که نمی توانستم چشم از تو بردارم. 831 00:42:27,700 --> 00:42:28,500 وقتی رسیدی 832 00:42:30,500 --> 00:42:31,300 تارا 833 00:42:32,366 --> 00:42:33,533 چطور بود؟ 834 00:42:36,466 --> 00:42:37,399 سخت 835 00:42:37,933 --> 00:42:38,933 شیطون بود 836 00:42:44,733 --> 00:42:46,133 همیشه سخت کار کن 837 00:42:46,400 --> 00:42:48,100 به طرز شگفت انگیزی جسورانه 838 00:42:48,733 --> 00:42:49,333 کمی 839 00:42:49,333 --> 00:42:50,133 کریبیبی 840 00:42:51,000 --> 00:42:53,333 چیزی از تعادل خارج شده است 841 00:42:54,400 --> 00:42:55,800 بنا به دلایلی احساس آرامش کردم 842 00:42:56,466 --> 00:42:57,899 شما هم همینطور 843 00:42:59,600 --> 00:43:01,533 بالاخره تعادلم بهم ریخته. 844 00:43:13,766 --> 00:43:14,399 تایشو 845 00:43:14,400 --> 00:43:15,200 12 سال 846 00:43:15,733 --> 00:43:17,066 در این ویلا 847 00:43:17,400 --> 00:43:18,366 نویسنده آریشیما 848 00:43:18,566 --> 00:43:19,199 تاکشی 849 00:43:19,200 --> 00:43:20,533 پرچم سردبیر مرد زن 850 00:43:20,700 --> 00:43:22,133 آکیکو نو در حال تهاجم است 851 00:43:23,200 --> 00:43:24,533 آریشیما 45 ساله است 852 00:43:24,700 --> 00:43:25,866 آکیکو 30 ساله است 853 00:43:27,133 --> 00:43:27,999 آکیکو است 854 00:43:28,466 --> 00:43:29,533 او یک زن متاهل بود 855 00:43:33,533 --> 00:43:34,333 اما 856 00:43:35,500 --> 00:43:36,800 چرا شما دو نفر هستید 857 00:43:37,766 --> 00:43:38,399 باور کنید 858 00:43:38,400 --> 00:43:40,100 آیا مجبور بودید 859 00:43:41,766 --> 00:43:42,266 لباس 860 00:43:42,266 --> 00:43:43,066 به 861 00:43:43,500 --> 00:43:44,900 Now the climax of ventilation 862 00:43:45,066 --> 00:43:45,566 در 863 00:43:45,566 --> 00:43:46,799 وقتی مرگ فرا می رسد 864 00:43:47,166 --> 00:43:47,733 به وضوح 865 00:43:47,733 --> 00:43:48,533 نوشته شده است 866 00:43:49,500 --> 00:43:51,333 He died because he was happy 867 00:43:52,933 --> 00:43:54,133 شاید 868 00:43:55,866 --> 00:43:56,366 شادی 869 00:43:56,366 --> 00:43:58,466 Maybe I was afraid it was too much 870 00:44:00,100 --> 00:44:01,333 اون خوشبختی 871 00:44:02,200 --> 00:44:03,466 I want to continue forever 872 00:44:03,466 --> 00:44:04,666 شاید شما این فکر را کردید 873 00:44:30,133 --> 00:44:31,299 خوشمزه 874 00:44:39,566 --> 00:44:40,899 تو آره 875 00:44:42,133 --> 00:44:42,933 این 876 00:44:44,133 --> 00:44:44,933 حاضر 877 00:44:46,300 --> 00:44:47,166 سعی کن بازش کنی 878 00:45:00,100 --> 00:45:00,900 متشکرم 879 00:45:03,700 --> 00:45:04,666 از شما 880 00:45:05,533 --> 00:45:07,266 I received a lot of things. 881 00:45:08,766 --> 00:45:09,966 پس از من 882 00:45:10,733 --> 00:45:12,566 I just want to give you one gift 883 00:45:15,700 --> 00:45:16,600 این کامل است 884 00:45:18,600 --> 00:45:19,966 من و تو 885 00:45:21,766 --> 00:45:23,166 اثبات یک سفر جدید 886 00:45:36,366 --> 00:45:37,199 بابا 887 00:45:37,333 --> 00:45:38,699 کجایی 888 00:45:40,166 --> 00:45:41,799 what are you planning to do 889 00:45:42,600 --> 00:45:43,866 Ah, I'm thinking about it now 890 00:45:44,066 --> 00:45:44,866 بیایید آن را انجام دهیم 891 00:45:46,166 --> 00:45:47,699 Even if I only think about the bad things 892 00:45:47,700 --> 00:45:48,400 من نمی توانم کمکی به آن کنم 893 00:45:48,400 --> 00:45:49,600 Because it's already decided 894 00:45:51,200 --> 00:45:52,600 تقصیر اون زنه 895 00:45:55,100 --> 00:45:56,866 پدر آن زن 896 00:45:57,566 --> 00:45:59,599 You're dragging me towards death 897 00:46:00,133 --> 00:46:00,966 مادر 898 00:46:01,666 --> 00:46:02,933 من باید کاری کنم 899 00:46:04,200 --> 00:46:05,000 به سرعت 900 00:46:05,500 --> 00:46:05,966 به سرعت 901 00:46:05,966 --> 00:46:07,733 What should I do if I don't stop it? 902 00:46:09,900 --> 00:46:11,700 Because there's nothing we can do about it. 903 00:46:13,766 --> 00:46:14,899 اگر اینطور است 904 00:46:15,333 --> 00:46:15,933 بابا 905 00:46:15,933 --> 00:46:17,466 I shouldn't have given it to that person. 906 00:46:35,166 --> 00:46:36,366 رویای کودکی 907 00:46:36,533 --> 00:46:37,366 تماشا می کرد 908 00:46:38,800 --> 00:46:39,566 رینکو 909 00:46:39,566 --> 00:46:42,166 I heard my mother's voice calling me 910 00:46:43,100 --> 00:46:43,900 شما 911 00:46:47,100 --> 00:46:49,100 You said you were going shopping. 912 00:47:04,000 --> 00:47:05,133 باشه تو 913 00:47:05,766 --> 00:47:06,533 هی 914 00:47:06,533 --> 00:47:07,466 زیاد به خود فشار نیاورید 915 00:47:08,100 --> 00:47:09,766 اوه اشکالی نداره همین 916 00:47:09,966 --> 00:47:11,566 نه من باید مراقبش باشم 917 00:47:12,100 --> 00:47:13,733 هی اینجا منتظرم باش 918 00:47:13,766 --> 00:47:14,866 من دارم میرم خرید 919 00:47:18,766 --> 00:47:20,299 در سمت راست نانوایی 920 00:47:20,766 --> 00:47:21,766 قدیمی ترین 921 00:47:21,900 --> 00:47:22,966 این یک فروشگاه از 922 00:47:23,333 --> 00:47:24,133 می فهمم 923 00:47:26,733 --> 00:47:27,866 در میان دوستان 924 00:47:28,300 --> 00:47:29,800 پسر بولگر هست 925 00:47:29,866 --> 00:47:30,899 مال پدرش 926 00:47:31,000 --> 00:47:31,866 به ویلا 927 00:47:32,533 --> 00:47:33,333 دوستی 928 00:47:33,333 --> 00:47:34,133 درست است 929 00:47:34,900 --> 00:47:36,700 حدس می زنم 40 روز این را ادامه دادم. 930 00:47:37,700 --> 00:47:38,366 جایگزینی 931 00:47:38,366 --> 00:47:39,166 جایگزینی 932 00:47:39,666 --> 00:47:40,499 آن دوست 933 00:47:40,600 --> 00:47:41,500 یا یک دختر 934 00:47:41,600 --> 00:47:42,400 بیا شب بمون 935 00:47:44,766 --> 00:47:45,766 وای وای وای وای 936 00:47:45,866 --> 00:47:47,333 داشتم چیزای احمقانه بازی میکردم 937 00:47:48,266 --> 00:47:49,566 برای آنها 938 00:47:50,500 --> 00:47:52,200 زود بیدار شوید و دوچرخه سواری کنید 939 00:47:52,333 --> 00:47:53,399 برای صبحانه نان درست کنید 940 00:47:53,533 --> 00:47:54,533 این وظیفه من است که بروم و آن را وارد کنم. 941 00:47:54,700 --> 00:47:55,500 چشم بود 942 00:47:58,100 --> 00:47:59,866 اما آن زمان من خالص بودم 943 00:48:00,066 --> 00:48:00,866 بود 944 00:48:01,300 --> 00:48:02,100 و آن 945 00:48:02,566 --> 00:48:03,566 یه چیزی خیلی 946 00:48:03,700 --> 00:48:05,133 حس شفافی داشت 947 00:48:05,733 --> 00:48:06,599 جوانی فوق العاده 948 00:48:06,733 --> 00:48:07,533 همین بود. 949 00:48:07,533 --> 00:48:08,399 اما حتی الان 950 00:48:10,266 --> 00:48:11,166 حتی امروز 951 00:48:11,800 --> 00:48:13,133 من اینگونه احساس می کنم 952 00:48:21,566 --> 00:48:23,099 همسر تاکئو آریشیما 953 00:48:23,266 --> 00:48:24,733 قبلا مرده بود 954 00:48:25,766 --> 00:48:27,866 او سه فرزند داشت 955 00:48:28,566 --> 00:48:30,266 از زندگی به عنوان پدر 956 00:48:31,400 --> 00:48:34,200 او می خواست به عنوان یک مرد زندگی کند 957 00:48:35,933 --> 00:48:36,733 تا آخر 958 00:48:37,466 --> 00:48:39,366 من سعی کردم به عنوان یک مرد زنده بمانم 959 00:48:43,933 --> 00:48:44,733 من می بینم 960 00:48:45,700 --> 00:48:47,666 دردسر بزرگی برای معلم رینکو 961 00:48:47,733 --> 00:48:48,999 حدس می زنم باید آن را بپوشم. 962 00:48:49,066 --> 00:48:51,366 شما هم می توانید به من کمک کنید. 963 00:49:20,900 --> 00:49:21,700 رینکو 964 00:49:22,266 --> 00:49:23,899 بیا با هم رینکو حمام کنیم 965 00:49:27,266 --> 00:49:28,366 رینکو چه مشکلی دارد؟ 966 00:49:30,000 --> 00:49:30,966 ظاهر شما 967 00:49:34,300 --> 00:49:34,733 چشم 968 00:49:34,733 --> 00:49:36,799 من می خواهم آن را روی لنز پشت چاپ کنم. 969 00:49:50,700 --> 00:49:52,466 دوست داشتنی ما 970 00:49:52,600 --> 00:49:53,733 برای سفر 971 00:50:01,400 --> 00:50:02,200 خوشمزه 972 00:50:04,133 --> 00:50:06,099 خوشحالم که این را انتخاب کردم. 973 00:50:06,866 --> 00:50:07,466 شکر 974 00:50:07,466 --> 00:50:08,266 ماروکو 975 00:50:08,700 --> 00:50:09,966 گران است، اینطور نیست؟ 976 00:50:12,366 --> 00:50:13,166 آخرین نوشیدنی 977 00:50:13,300 --> 00:50:14,266 این شراب است 978 00:50:15,533 --> 00:50:16,199 به کمال 979 00:50:16,200 --> 00:50:16,600 لوکس 980 00:50:16,600 --> 00:50:18,366 این کار اشکالی ندارد، خوشمزه است 981 00:50:19,500 --> 00:50:20,300 شما 982 00:50:22,300 --> 00:50:23,800 برای آن زمان 983 00:50:24,733 --> 00:50:25,599 یکی دیگه 984 00:50:26,933 --> 00:50:27,766 درست است 985 00:50:32,866 --> 00:50:34,499 یکی شبیه به این 986 00:50:34,766 --> 00:50:35,966 میخوام ببرمش خونه 987 00:50:36,066 --> 00:50:37,599 بله موجود است 988 00:50:46,533 --> 00:50:47,799 خوشحالم که زنده ام 989 00:50:50,533 --> 00:50:51,566 چون زنده بودم 990 00:50:52,600 --> 00:50:53,933 ملاقات با شما 991 00:50:56,500 --> 00:50:57,300 به زیبایی 992 00:50:58,600 --> 00:51:00,300 به نظرم قشنگ شد 993 00:51:02,366 --> 00:51:03,499 هر روز هر روز 994 00:51:04,866 --> 00:51:06,666 معنی زنده بودن را می فهمم 995 00:51:07,333 --> 00:51:08,099 نزدیک به مرگ 996 00:51:08,100 --> 00:51:09,066 چون دوستت داشتم 997 00:51:10,533 --> 00:51:11,899 ذهن و بدن 998 00:51:12,133 --> 00:51:12,766 حساس 999 00:51:12,766 --> 00:51:13,566 شد 1000 00:51:14,533 --> 00:51:16,099 برای همیشه زندگی کردن 1001 00:51:18,100 --> 00:51:19,733 ما میمیریم 1002 00:51:20,800 --> 00:51:21,600 درست است 1003 00:51:24,700 --> 00:51:26,366 خوشحالم که زنده ام 1004 00:51:28,266 --> 00:51:29,366 اگه زنده نیستی 1005 00:51:30,800 --> 00:51:32,366 چون نمیتونم بمیرم 1006 00:51:35,766 --> 00:51:36,566 متشکرم 1007 00:51:38,466 --> 00:51:39,266 شما 1008 00:51:40,533 --> 00:51:41,333 متشکرم 1009 00:51:47,266 --> 00:51:48,866 برای همیشه زندگی کردن 1010 00:51:50,766 --> 00:51:52,999 انگار قراره بمیریم 1011 00:51:56,500 --> 00:51:57,966 خوشحالم که زنده ام 1012 00:52:25,066 --> 00:52:26,299 آیا این اشکالی ندارد؟ 1013 00:52:28,533 --> 00:52:29,333 شما 1014 00:52:30,300 --> 00:52:31,166 ثابت کن 1015 00:53:32,500 --> 00:53:33,333 در حال حاضر 1016 00:53:34,200 --> 00:53:35,666 شما می توانید هر زمان بمیرید 1017 00:53:37,600 --> 00:53:38,400 هه 1018 00:53:43,766 --> 00:53:45,666 هرچند اتفاقات زیادی افتاد 1019 00:53:48,266 --> 00:53:49,066 در نهایت 1020 00:53:49,766 --> 00:53:51,933 با زنی مثل تو آشنا شدم 1021 00:53:52,300 --> 00:53:53,600 خیلی خوب بود 1022 00:53:54,300 --> 00:53:55,100 من هم 1023 00:53:56,933 --> 00:53:59,266 هیچی یادم نمیاد 1024 00:54:01,600 --> 00:54:03,200 خیلی خوشحال شدم 1025 00:54:31,466 --> 00:54:32,166 از همه چیز خلاص شوید 1026 00:54:32,166 --> 00:54:32,966 لطفا بیایید 1027 00:54:33,700 --> 00:54:34,866 لطفا برهنه شوید 1028 00:55:13,600 --> 00:55:14,566 آیا این اشکالی ندارد؟ 1029 00:55:33,533 --> 00:55:34,333 زیبا 1030 00:55:40,700 --> 00:55:41,533 زیبا 1031 00:57:08,266 --> 00:57:10,499 طبیعی است که بمیریم 1032 00:57:11,400 --> 00:57:12,200 درست است 1033 00:57:14,000 --> 00:57:16,133 احساس میکنم لایق مردن هستم 1034 00:57:18,133 --> 00:57:19,666 به کسی خیانت کن 1035 00:57:20,566 --> 00:57:22,066 دلیلش این نیست که من به شما صدمه زدم. 1036 00:57:23,866 --> 00:57:24,366 سایه 1037 00:57:24,366 --> 00:57:25,799 به این دلیل است که من آن را بریده یا بریده ام. 1038 00:57:27,466 --> 00:57:28,466 از آن گناه 1039 00:57:28,600 --> 00:57:29,133 کفاره 1040 00:57:29,133 --> 00:57:29,933 اینی 1041 00:58:33,800 --> 00:58:34,733 در حال حاضر 1042 00:58:35,533 --> 00:58:36,333 اکنون 1043 00:58:36,600 --> 00:58:37,400 اکنون 1044 00:58:38,333 --> 00:58:39,133 اکنون 1045 00:59:09,200 --> 00:59:10,000 응 1046 00:59:22,066 --> 00:59:22,866 صورتی 1047 00:59:23,700 --> 00:59:24,500 شما 1048 00:59:26,166 --> 00:59:26,966 آه 1049 00:59:53,200 --> 00:59:54,266 مادر 1050 01:00:13,400 --> 01:00:17,100 ㅎㅎ 1051 01:00:27,933 --> 01:00:28,766 از دست دادن 1052 01:00:29,466 --> 01:00:30,999 متشکرم، این لباس است 1053 01:00:51,866 --> 01:00:53,133 آخرین ما 1054 01:00:53,266 --> 01:00:54,266 خودخواهی من را ببخش 1055 01:00:54,400 --> 01:00:55,200 لطفا 1056 01:00:57,000 --> 01:00:57,800 ما 1057 01:00:57,800 --> 01:00:58,600 استخوان ها هستند 1058 01:00:59,600 --> 01:01:01,466 حتما آنها را با هم مخلوط کنید 1059 01:01:02,533 --> 01:01:03,699 خاکستر پراکنده در سانیا 1060 01:01:03,900 --> 01:01:04,700 لطفا 1061 01:01:06,600 --> 01:01:07,400 کوکیشو 1062 01:01:07,566 --> 01:01:08,366 ایچیرو 1063 01:01:09,200 --> 01:01:10,000 رینکن 1064 01:01:13,500 --> 01:01:14,666 سه تا را با هم مخلوط کنید 1065 01:01:14,900 --> 01:01:15,700 یک استخوان؟ 1066 01:01:18,600 --> 01:01:19,400 خیلی عشق 1067 01:01:19,533 --> 01:01:20,566 آیا آنها با هم کنار می آمدند؟ 1068 01:01:21,933 --> 01:01:23,866 نباید با این کلمات بگویم. 1069 01:01:24,266 --> 01:01:24,733 کشف 1070 01:01:24,733 --> 01:01:25,533 وقتی انجام شد 1071 01:01:25,966 --> 01:01:26,466 برهنه 1072 01:01:26,466 --> 01:01:27,699 تا اینکه همدیگر را در آغوش گرفتیم 1073 01:01:27,933 --> 01:01:28,666 پس از مرگ 1074 01:01:28,666 --> 01:01:29,866 مستقیم و تیک است 1075 01:01:30,700 --> 01:01:31,333 افسر پلیس 1076 01:01:31,333 --> 01:01:32,933 ما دو نفر بالاخره از هم جدا می شویم 1077 01:01:33,066 --> 01:01:33,866 من آن را انجام دادم 1078 01:01:44,766 --> 01:01:45,566 قوی بمان 1079 01:01:49,533 --> 01:01:50,333 으하 1080 01:02:02,100 --> 01:02:02,900 آهاها 1081 01:02:06,466 --> 01:02:07,299 انجام شد 1082 01:02:08,266 --> 01:02:09,299 کتک خوردم 1083 01:02:10,300 --> 01:02:11,400 کتک خوردم 1084 01:02:15,200 --> 01:02:16,000 تولید موقت 1085 01:02:16,100 --> 01:02:16,900 مجبورم 1086 01:02:17,533 --> 01:02:19,266 نمیتونستم اینطوری بمیرم 1087 01:02:22,133 --> 01:02:23,266 هنوز همدیگر را در آغوش می گیرند 1088 01:02:24,966 --> 01:02:26,766 من نمی توانم باور کنم که در حالی که هنوز متصل هستم میمیرم 1089 01:02:27,700 --> 01:02:28,400 تولید موقت 1090 01:02:28,400 --> 01:02:28,900 مجبورم 1091 01:02:28,900 --> 01:02:29,700 چگونه می توان آن گونه مرد 1092 01:02:31,466 --> 01:02:32,333 به همین دلیل او 1093 01:02:33,866 --> 01:02:34,799 ای تولید کننده 1094 01:02:35,100 --> 01:02:36,866 اگر جسد را بلند نکنید 1095 01:02:37,800 --> 01:02:38,700 به من طلاق بده 1096 01:02:38,766 --> 01:02:39,966 خوبه من 1097 01:02:41,333 --> 01:02:43,799 زنی هنگام رابطه جنسی با مرد دیگری می میرد 1098 01:02:43,900 --> 01:02:44,700 را 1099 01:02:45,333 --> 01:02:47,133 می گویید من می توانم مدیریت کنم؟ 1100 01:02:50,300 --> 01:02:51,466 شگفت انگیز است، اینطور نیست؟ 1101 01:02:52,600 --> 01:02:54,166 روزی توسط پلیس دستگیر خواهید شد 1102 01:02:54,300 --> 01:02:55,400 ممکنه درست باشه 1103 01:02:56,100 --> 01:02:56,900 در پایان 1104 01:02:57,266 --> 01:02:57,733 Nko 1105 01:02:57,733 --> 01:02:59,566 حتی نمی توانستم دست و پایم را بیرون بیاورم. 1106 01:03:00,266 --> 01:03:01,266 کتک خوردم 1107 01:03:03,066 --> 01:03:05,499 آه، چیزهای مرده خوب هستند. 1108 01:03:07,200 --> 01:03:08,000 خواهر 1109 01:03:09,533 --> 01:03:10,533 تمام زندگی من 1110 01:03:11,000 --> 01:03:12,200 این زخم را بیرون بکش 1111 01:03:12,333 --> 01:03:13,533 شما می توانید تمام راه را بروید 1112 01:03:15,900 --> 01:03:16,533 مال شما 1113 01:03:16,533 --> 01:03:17,499 چوب ادرار است 1114 01:03:18,166 --> 01:03:18,699 به طور جدی 1115 01:03:18,700 --> 01:03:19,900 زندگی کرد و درگذشت 1116 01:03:20,933 --> 01:03:22,533 تو هم قبول کن 1117 01:03:23,600 --> 01:03:25,400 فکر می کنم چاره ای جز پذیرش آن ندارم. 1118 01:03:58,966 --> 01:04:00,699 برادر من هم می رود 1119 01:04:01,600 --> 01:04:03,166 من از شما می خواهم که بقیه را انجام دهید 1120 01:04:21,600 --> 01:04:22,366 من قبلا تسلیم شدم 1121 01:04:22,366 --> 01:04:23,499 چاره ای ندارم جز اینکه آن را آرام کنم. 1122 01:04:23,800 --> 01:04:24,600 عزیزم هم 1123 01:04:24,600 --> 01:04:25,400 زیر زمین هم 1124 01:04:26,900 --> 01:04:27,700 هوا 1125 01:04:27,733 --> 01:04:28,533 مثل سان 1126 01:04:28,600 --> 01:04:29,100 اطلاعات 1127 01:04:29,100 --> 01:04:30,866 ما نمی توانیم آن را انجام دهیم. 1128 01:04:32,600 --> 01:04:34,400 هر چند فکر می کنم بتوانم آن را انجام دهم. 1129 01:04:39,066 --> 01:04:39,999 آیا می توانید آن را انجام دهید؟ 1130 01:04:41,466 --> 01:04:42,299 من می توانم آن را انجام دهم 1131 01:04:43,366 --> 01:04:45,266 اما من قرار نیست بمیرم 1132 01:04:47,133 --> 01:04:49,199 اگر بمیرم همه چیز تمام شده است. 1133 01:04:50,400 --> 01:04:51,766 فقط ما دو نفر تا آخر زندگی خواهیم کرد 1134 01:04:51,800 --> 01:04:53,400 درسته که باید ادامه بدم؟ 1135 01:04:54,800 --> 01:04:55,800 آیا قصد انجام آن را دارید؟ 1136 01:04:56,333 --> 01:04:58,199 ما خودمان هستیم 1137 01:05:11,333 --> 01:05:12,133 همسر 1138 01:05:13,733 --> 01:05:14,533 خب پس 1139 01:05:15,000 --> 01:05:15,800 سپرده گذاری 1140 01:05:15,866 --> 01:05:16,966 ما این کار را خواهیم کرد. 1141 01:05:24,100 --> 01:05:25,533 ما از آن برای شما مراقبت خواهیم کرد. 1142 01:05:32,966 --> 01:05:34,166 برای تو اینجا 1143 01:05:34,933 --> 01:05:36,566 با عرض پوزش برای ناراحتی 1144 01:05:36,666 --> 01:05:37,966 من آن بچه هستم که این کار را انجام دادم. 1145 01:05:39,533 --> 01:05:40,366 با تمام وجود 1146 01:05:41,933 --> 01:05:42,933 فقط اراده 1147 01:05:43,766 --> 01:05:44,466 از شخص 1148 01:05:44,466 --> 01:05:45,966 من می خواهم آن را وحشتناک کنم 1149 01:05:46,966 --> 01:05:48,299 همین 1150 01:05:51,133 --> 01:05:51,999 می فهمم 1151 01:05:54,300 --> 01:05:55,400 ما نیز 1152 01:05:55,500 --> 01:05:56,266 آیا این کار را انجام دهیم؟ 1153 01:05:56,266 --> 01:05:58,066 من به همین فکر می کردم. 1154 01:06:00,933 --> 01:06:01,866 خیلی ممنون 1155 01:06:14,700 --> 01:06:15,533 اما این است 1156 01:06:15,666 --> 01:06:17,899 این فقط نظر همسر شماست 1157 01:06:18,200 --> 01:06:19,800 چون با هم چیزی نداشتیم 1158 01:06:20,333 --> 01:06:21,133 همینطور 1159 01:06:21,133 --> 01:06:22,466 به این معنی نیست که مجبوری 1160 01:06:22,600 --> 01:06:23,400 اما در حال حاضر 1161 01:06:27,100 --> 01:06:29,966 اونم که مرده خانم 1162 01:06:31,966 --> 01:06:33,499 فقط ما دو نفر برای همیشه 1163 01:06:35,933 --> 01:06:37,533 اگر این همان چیزی است که شما می خواستید 1164 01:06:39,666 --> 01:06:41,266 بهتر است این کار را انجام دهیم 1165 01:06:41,333 --> 01:06:42,399 خب پس مامان 1166 01:06:43,333 --> 01:06:45,333 همانطور که پدران می خواستند 1167 01:06:46,666 --> 01:06:48,066 استخوان به استخوان 1168 01:06:49,466 --> 01:06:49,933 مخلوط کردن 1169 01:06:49,933 --> 01:06:50,999 بیایید آن را کنار هم بگذاریم 1170 01:07:10,533 --> 01:07:11,333 آه 1171 01:07:13,366 --> 01:07:14,333 چه اتفاقی افتاد؟ 1172 01:07:16,733 --> 01:07:18,266 بچه حرکت کرد 1173 01:07:20,166 --> 01:07:20,966 درست است 1174 01:07:22,166 --> 01:07:23,899 فکر کنم هنوز زوده 1175 01:07:24,500 --> 01:07:25,366 حرکت کرد 1176 01:07:27,400 --> 01:07:28,200 زیرزمینی 1177 01:07:29,666 --> 01:07:31,366 بالاخره همونطوری که پدرم گفت. 1178 01:07:32,300 --> 01:07:33,966 خوشحالم که تصمیم به زایمان گرفتم. 1179 01:07:38,333 --> 01:07:39,999 عجیب است اگر به آن فکر کنید 1180 01:07:42,766 --> 01:07:43,366 آن را بگیرید 1181 01:07:43,366 --> 01:07:44,899 همین کار را با هوا انجام می دهد. 1182 01:07:46,666 --> 01:07:48,199 حتی اگه بچه من نباشه 1183 01:07:49,333 --> 01:07:51,299 بخشی که او می خواهد پدر شود 1184 01:07:51,800 --> 01:07:52,600 کوکی و غیره 1185 01:07:52,600 --> 01:07:53,400 خوب به نظر می رسد 1186 01:07:54,566 --> 01:07:56,333 قرار نیست بمیرم 1187 01:07:56,800 --> 01:07:57,600 تا آخر 1188 01:07:59,166 --> 01:08:00,499 تمام تلاشم را برای چیکا چان و بچه ها خواهم کرد. 1189 01:08:00,600 --> 01:08:01,400 این آشغال است 1190 01:08:02,066 --> 01:08:02,866 آره 1191 01:08:03,366 --> 01:08:06,366 التماس می کنم بیایید با به خطر انداختن جانمان همدیگر را دوست داشته باشیم 1192 01:08:07,400 --> 01:08:09,366 نمی دانم آیا به سمت مرگ می روم؟ 1193 01:08:14,566 --> 01:08:15,766 اون نوع عشق 1194 01:08:16,866 --> 01:08:19,533 من حتی نمی توانم آن را تصور کنم 1195 01:08:19,600 --> 01:08:20,400 همسر 1196 01:08:21,766 --> 01:08:22,533 ما هستیم 1197 01:08:22,533 --> 01:08:23,066 معمولی 1198 01:08:23,066 --> 01:08:23,866 اما اشکالی ندارد 1199 01:08:24,600 --> 01:08:25,900 در زندگی روزمره 1200 01:08:26,900 --> 01:08:28,700 آرام آرام زندگی کنیم 1201 01:09:02,666 --> 01:09:03,733 به بودا برسید 1202 01:09:09,100 --> 01:09:10,933 کودک در معده 1203 01:09:12,066 --> 01:09:13,666 داره بزرگتر میشه 1204 01:09:44,333 --> 01:09:45,133 شما 1205 01:09:48,100 --> 01:09:48,900 پس از همه 1206 01:09:49,200 --> 01:09:50,700 حتی اگه بمیرم اونجا میمونم 1207 01:09:50,766 --> 01:09:52,133 تو برنگشتی 1208 01:09:59,600 --> 01:10:00,466 خداحافظ 1209 01:10:01,600 --> 01:10:02,733 خداحافظ 1210 01:10:03,866 --> 01:10:04,666 خداحافظ